Mehrsprachige Fragebögen

Befragungen sind mit QuestorPro in mehr als einer Sprache möglich. Dabei legen Sie selbst fest, welche das sind und übersetzen die Fragen, Elemente und Texte im Fragebogen. Die Befragten können dann bei einer Befragung online zum Beispiel einfach zu Beginn auswählen, ob Sie diesen auf Englisch oder Spanisch ausfüllen möchten. Auf Papier wird automatisch für jede Sprache der passende Fragebogen erzeugt.

Der Vorteil ist, dass Sie nicht für jede Sprache einen eigenen Fragenkatalog anlegen müssen, sondern einen für alle Befragten nutzen. Damit fließen auch die Antworten in eine und nicht mehrere Auswertungen in QuestorPro ein. Das spart Zeit und erhöht gleichzeitig vielfach den Rücklauf, weil Sie mehr Befragte erreichen. Am Schluss können Sie auch die Auswertungen in allen Sprachen erstellen, unabhängig von der Sprache, in der ausgefüllt wurde.